Übersetzungen für „auch wirklich“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

si maxime

wenn auch wirklich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die FSME wird nur bei 30 Prozent der Fälle auch wirklich übertragen.

de.wikipedia.org

Und sie war auch wirklich fort, irgendwohin, und niemand weiß, was da vorgefallen.

de.wikipedia.org

Man kann davon ausgehen, dass nur bei 50 % der Giftschlangenbisse auch wirklich Gift in die Wunde gelangt, da die Schlangen auch sogenannte „Verteidigungsbisse“ oder „trockene Bisse“ ohne Giftinjektion ausführen.

de.wikipedia.org

Diese Neuentdeckungen lassen allerdings Zweifel aufkommen, ob er auch wirklich alle ihm zuvor nur aus stilistischer Sicht zugeschriebenen Werke gemalt haben kann.

de.wikipedia.org

Vergewissern Sie sich zuerst, dass er auch wirklich tot ist.

de.wikipedia.org

Die faecale Verdaulichkeit beschreibt den prozentualen Anteil einer aufgenommenen Substanz, die im Darmtrakt auch wirklich absorbiert wird.

de.wikipedia.org

Diese Festnahme ist nach Zivilprozessordnung nur gestattet, wenn sie zur Sicherung der gefährdeten Zwangsvollstreckung auch wirklich erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Gleichwohl ist nicht davon auszugehen, dass die Menschen sich auch wirklich in kurzer Zeit vom Glauben der Väter lossagten.

de.wikipedia.org

Nur dann ist sichergestellt, dass auch wirklich nur die Ware gewogen wird.

de.wikipedia.org

Alles, aber auch wirklich alles, trifft haargenau ein.

de.wikipedia.org